Ren
This long slumber...
</3
Posts: 523
|
Post by Ren on Oct 30, 2011 15:13:54 GMT -5
As per Squeezy requests, any and all 4koma (4 panel comics, or more) will be posted here. If you can read or translate kanji, then more power to you! Translating these to make the joke understandable will benefit the community! Here is one to start us off~  Soma is talking about how all of the characters progress in strength. Each of the other characters muse about how they grow stronger. After Julius says something about how using his subweapons a lot empower him, Jonathan gets the idea that, since he has WAY more sub weapons than Julius (or any other VK user), he will be the strongest~!And of course this thread isn't limited to the japanese stuff. Feel free to post english comics (even your own stuff) here as well. |
|
|
|
Post by Squeezit on Oct 30, 2011 21:31:42 GMT -5
thanks Ren  hopefully someone will translate |
|
fatedsoul
It's up to you!
Just a guy trying to enjoy life, one step at a time.
Posts: 105
|
Post by fatedsoul on Oct 31, 2011 2:06:50 GMT -5
That image's resolution is too small, so all I can do is guesstimate what some of the kanji is and summarize.
From my understanding, Soma is talking about how all of the characters progress in strength. Each of the other characters muse about how they grow stronger. After Julius says something about how using his subweapons a lot empower him, Jonathan gets the idea that, since he has WAY more sub weapons than Julius (or any other VK user), he will be the strongest~!
...Only to be laughed at by everyone in the room. Poor guy. D:
|
|
|
|
Post by Squeezit on Nov 1, 2011 1:55:11 GMT -5
just do your best, if it's not spot on, noone will mind. In order for some of the japanese jokes to make sense, you'd have to replace them quite a bit anyways  |
|
Ren
This long slumber...
</3
Posts: 523
|
Post by Ren on Nov 1, 2011 14:53:08 GMT -5
Yeah, just try your best. At least you're trying, which says a lot. =p I'll edit the posts to include your translations under the comics, so as people won't have to fish around for it if the thread gets too big.  |
|
|
|
Post by Squeezit on Nov 1, 2011 19:27:04 GMT -5
or someone can photoshop them into the comics. I'd offer, but you guys have seen how busy + lazy i get |
|
|
|
Post by Colticide on Nov 1, 2011 21:13:46 GMT -5
Well if that's the case I could do it but we'd need accurate word for word stuff to, I still have time on my hands even if I have started a new job.
|
|
|
|
Post by Squeezit on Nov 3, 2011 0:50:33 GMT -5
i'd like to say i could but like i stated earlier, i would quickly end up with too much on my place :/ I'd be extremely late on any and every translation that plus i can't read japanese. or any other language besides German |
|
